Ultimul tren spre Istanbul de Ayșe Kulin

Despre autoare:

Ayşe Kulin (n.1941) este una dintre cele mai citite scriitoare din Turcia de azi. Scrie romane, povestiri și scenarii de film și televiziune. Cărțile sale au fost traduse în mai multe limbi și s-au vândut în peste 10 milioane de exemplare. A fost căsătorită de două ori și are 4 copii. Locuiește în Istanbul, împreună cu familia sa. 

Despre carte:

Aparent, Ultimul tren spre Istanbul este o poveste de dragoste, în realitate însă, tema principală a romanului o reprezintă atrocitățile comise în timpul celui de-al doilea război mondial în numele diferențelor de ordin religios. 

Ultimul tren spre Istanbul a fost pentru mine o lectură interesantă, în primul rând pentru că mi-a oferit o altă perspectivă asupra celui de-al doilea război mondial, venind dintr-o cultură diferită. Tot ce am citit până acum despre acest subiect (nu neapărat unul dintre favoritele mele) a fost scris de autori americani sau britanici și e prima dată când citesc ceva pe tema asta scris de un autor turc.

ultimul-tren-istanbul Continuă lectura

Reclame

Cu furculița literară prin lume – Mic dejun în ISTANBUL

Furculița literară a pornit într-o călătorie prin lume. Ea vrea să descopere obiceiurile culinare ale locuitorilor ei, astăzi și în alte vremuri. În călătoria ei, are parteneri de nădejde: scriitori, mai mult sau mai puțin celebri, care ne spun povestea bucătăriilor lumii.

Duminica dimineața, furculița literară ia micul dejun într-o familie ușor excentrică din Istanbul, în care singurul „băiat” e motanul familiei.


 „Masa pliantă era așezată de mult pentru micul dejun. În ciuda nemulțumirii ei, Asya nu se putu abține să nu observe că masa astfel împodobită se potrivea perfect, aproape pictural cu covorul cărămiziu imens de dedesubt, ale cărui modele florale complicate străluceau pe marginea frumoasă de culoarea mărgeanului. Ca și covorul, masa de deasupra părea decorată. Erau așezate pe ea măsline negre, măsline verzi umplute cu gogoșari, brânză albă, cașcaval împletit, brânză de capră, ouă fierte, faguri de miere, smântână de bivoliță, marmeladă de caise făcută în casă, gem de zmeură făcut în casă și roșii cu mentă în ulei de măsline, puse în boluri chinezești.Mirosul deliios de borek abia scos din cuptor adia dinspre bucătărie: brânză albă, spanac, unt și pătrunjel care se topeau și intrau una în alta printre foile subțiri de aluat.”

Dacă vrei să afli mai multe despre obiceiurile culinare ale turcilor și armenilor, citește Bastarda Istanbulului de Elif Shafak.

Lectură plăcută!

Bastarda Istanbulului de Elif Shafak

Despre autoare:

Elif Shafak (n.1971) este una dintre cele mai apreciate scriitoare de origine turcă. Poți citi mai multe aici.

Despre carte:

Produs publicat în 2016 de Polirom
Data apariției: Aprilie 2016
Format: 130/200
Tip copertă: Broșată
Număr pagini: 376
ISBN: 978-973-46-6073-5

Bastarda Istanbulului este o carte despre identitate națională, despre toleranță și intoleranță, despre memorie și uitare, despre trecut și viitor, despre iubire și ură, dar, mai presus de toate, este o carte despre Istanbul. Marele oraș, împărțit între două continente, devine el însuși un personaj în roman, iar cartea se transformă într-o veritabilă declarație de dragoste a autoarei pentru Istanbul. Continuă lectura

Kosem de Solmaz Kâmuran

Despre autoare:

Solmaz Kâmuran (n.1954, Istanbul) a absolvit Universitatea din Istanbul, Facultatea de Stomatologie, a profesat ca medic stomatolog, apoi a abandonat cariera medicală și s-a dedicat total scrisului.

A publicat prima carte în 1997, iar romanul care s-a bucurat de cel mai mare succes a fost Kiraze, saga unei familii de evrei sefarzi.

Solmaz Kâmuran traduce din limba engleză, scrie scenarii de televiziune și reportaje de călătorie pentru diverse ziare și reviste.

Mi se pare amuzant că. tot timpul cât am citit Kosem, am crezut că Solmaz Kâmuran e bărbat :), atât din cauza numelui, care mi se pare unul masculin, cât și a felului de a scrie, destul de dur adesea.

Despre carte:

Produs publicat în 2017 de Polirom
Colecția BIBLIOTECA POLIROM
Format: 130×200
Tip copertă: Broșată
Număr pagini: 320
ISBN: 978-973-46-6516-7

Romanul este povestea sultanei Kosem, una dintre cele mai puternice femei care au condus Imperiul Otoman, în timpul așa-numitului Sultanat al femeilor. Cartea reconstituie viața din seraiul otoman în timpul secolului al XVII-lea, plină de intrigi și comploturi. În harem se desfășura permanent a luptă pentru putere între favoritele sultanului, care aveau ca unic scop să nască un moștenitor, care să ajungă cât mai repede pe tron, iar ele să devină valide sultan (sultana-mamă), adică cea mai puternică femeie din imperiu.

Kosem Continuă lectura

5 personaje literare gurmande

Până acum ai citit despre diverse personaje literare: fascinante sau odioase, simpatice sau enervante, sexy sau dimpotrivă. Ce zici să căutăm niște personaje literare gurmande?

1. Comisarul Guido Brunetti din Veneția

Guido Brunetti lucrează la poliția din Veneția, caută – și găsește! – criminali, se plimbă cu plăcere prin orașul său, căruia îi place să-i simtă pulsul, să-i asculte sunetele sau să-i adulmece mirosurile. Dar nimic nu-i face o plăcere mai mare ca o mâncare bună savurată acasă, în compania soției sale, Paola. Continuă lectura

Semne de carte călătoare

Ca orice cititor care iubește cărțile, am mereu la îndemână câte o carte și, evident, un semn de carte. Niciodată nu las o carte desfăcută pe masă și niciodată nu-i fac „urechi de măgar”. adică nu-i îndoi colțurile atunci când fac o pauză de citit.

Preferatele mele sunt semnele de carte călătoare, aduse de mine sau de prieteni, de pe unde am umblat. Pe frigider nu mai am loc de magneți, așa că semnele de carte le-au luat locul când vine vorba de suveniruri din călătorii. Sunt la fel de frumoase și, în plus, mai practice. Continuă lectura

Coloana șerpuită de Jason Goodwin – recenzie

Despre autor:

Jason Goodwin este un scriitor englez, despre care poți citi mai multe aici.

Despre carte:

Produs publicat în 2008 de RAO
Colecția RAO Class
Tip copertă: Broșată/Cartonată cu supracopertă
Număr pagini: 280

Coloana șerpuită e al doilea roman din seria dedicată de Jason Goodwin detectivului-eunuc Yashim și o să spun de la bun început că mi-a plăcut mai mult decât primul, Copacul ienicerilor.

coloana-serpuita

Continuă lectura

Oracolul din Stambul de Michael David Lukas – recenzie

Despre autor:

Michael David Lukas (n.1979, Berkeley, California) a studiat literatură comparată la Brown University și scriere creativă la University of Maryland. A locuit în Turcia, Tunisia și Israel. A studiat limba arabă și a fost bursier Fullbright în Turcia. A publicat în Harper Collins, New York Times, Wall Street Journal și San Francisco Chronicle.

Locuiește în Oakland, cu soția sa Haley și fiica lor, Mona.

Despre carte:

Produs publicat în 2012 de ALLFA
Colecția Strada Ficțiunii Bestseller
Format: 130×200
Tip copertă: Broșată
Număr pagini: 256
ISBN: 978-973-724-366-9

„Oracolul din Stambul” începe promițător, cu o combinație de realism și mistic. În vara anului 1877, o fetiță cu însușiri neobișnuite se naște într-o familie de evrei din Constanța, într-o zi în care cavaleria rusească devastează orașul. Fetița pare să se fi născut ca o împlinire a unei vechi profeții, fapt dovedit și de apariția, în acea zi, în fața casei Cohen a unui stol de pupeze purpurii și a două tătăroaice, care ajută la nașterea Eleonorei (tătăroaicele, nu pupezele :)). Continuă lectura

Copacul ienicerilor de Jason Goodwin

Despre autor:

Jason Goodwin (n. 1964) este autor și istoric englez. Este fiul  unui cuplu de scriitori, care s-a separat înainte de nașterea lui. Nu și-a cunoscut tatăl până la vârsta de 28 de ani și a fost crescut de mama sa și de primul ei soț, un producător de film, al cărui nume îl poartă. Sora sa vitregă este romancier și producător TV.
A studiat istoria bizantină la Universitatea Cambridge. A scris mai multe cărți de ficțiune și non-ficțiune și a devenit cunoscut ca autor al seriei de romane mistery al cărui personaj principal este Yashim, eunucul-detectiv din Istanbul. Primul roman din această serie este Copacul ienicerilor, care a câștigat Edgar Award for Best Novel în 2007. Seria cuprinde 5 romane și a fost tradusă în peste 40 de limbi.
Este căsătorit, are patru copii și locuiește în Anglia, împreună cu familia sa.

Despre carte:

Copacul ienicerilorProdus publicat în 2006 de RAO
Colecția RAO Class
Tip copertă: Broșată
Număr pagini: 320
ISBN: 978-973-103-109-5

„Copacul ienicerilor” este primul roman din seria de cinci care îl are ca personaj principal pe Yashim Togalu, un eunuc detectiv.

Acțiunea se petrece în secolul al XIX-lea, în Istanbul, unde Yashim investighează moartea suspectă a patru cadeți și a unei fete din haremul sultanului. Soldații făceau parte din Noua Gardă, care înlocuise corpul de elită al ienicerilor, dizolvat cu zece ani în urmă. În același timp, mama sultanului, Valide Sultan descoperă că i-au dispărut o parte din bijuterii, mai exact cele cele primite de la soția lui Napoleon. Yashim eunucul este chemat de sultană să dezlege misterul dispariției bijuteriilor și să le găsească. Continuă lectura

Amasia, un orășel ascuns între stânci

Povestea

Dacă vrei să explorezi puțin istoria Turciei, unul dintre locurile pe care trebuie să le vezi este Amasia, orașul între stânci, pe valea îngustă a râului Yeşilırmak (Râul Verde), nu departe de coasta sudică a Mării Negre.

Dacă ar fi să-i dăm crezare lui Strabo, geograf, filozof și istoric grec, numele Amasia vine de la Amasis, regina amazoanelor, care au trăit în regiune. Și de ce nu l-am crede, având în vedere că Strabo s-a născut în Amasia? Un grec născut pe teritoriul Turciei de azi? Nu e fascinant cum se schimbă lucrurile, inclusiv geografia?

Amasia are o istorie care se întinde peste 7500 de ani, timp în care a fost mai întâi, un oraș fortificat cocoțat sus pe stânci, în antichitate, apoi o capitală bogată de provincie, care a dat lumii, nu doar pe Strabo, ci și regi, prinți, artiști, poeți sau oameni de știință. Sultanii otomani Murad I și Selim I s-au născut în Amasia. De altfel, în timpul guvernării otomane timpurii, fiii sultanului erau trimiși ca guvernatori în Amasia, ca să capete experiență. Continuă lectura